Перевод: с турецкого на все языки

kale almamak

1 kale almamak

not to pay any attention (to), to be heedless of

İngilizce Sözlük Türkçe > kale almamak
2 kal

kal¹ [aː] <- li> Gesagte(s);

kale al(ın)maya değmez nicht erwähnenswert;

-i kale almamak fig hinweggehen (über A)

kal² <- lı> Läuterung f von Metallen

Türkçe-Almanca sözlük > kal
3 kal

kal s s

1. vi Imperativ von kalmak

2. tech ( balık) Läuterung f

3. hist ( söz)

\kale almamak nicht erwähnenswert finden; ( önem vermemek) keine Bedeutung beimessen; ( hesaba katmamak) nicht berücksichtigen

Sözlük Türkçe-Almanca kompakt > kal

kale almamak — önem vermemek, hesaba katmamak, sözünü etmeye değer bulmamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kal — 1. is., mdn. Bir alaşımdaki madenlerin erime derecesi farkından yararlanarak bunları birbirinden ayırma işlemi Birleşik Sözler kalhane 2. is., li, esk., Ar. ḳāl Söz, lakırtı, laf Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller kale almamak … Çağatay Osmanlı Sözlük